A CurandeiraRoteiro cinematográfico

Adaptação de “A Cartomante”, de Machado de Assis

A Curandeira

Roteiro cinematográfico em contexto indígena

Na aldeia Yxyry Porã, o retorno do professor Karaí reacende antigos afetos e desenterra disputas pela terra. É a história de Machado de Assis reescrita por um roteirista indígena — com duas versões de final.

O projeto

Adaptação de obra literária para roteiro cinematográfico, desenvolvida a partir do conto “A Cartomante” — transposta para o universo de uma comunidade indígena, com todas as suas tensões contemporâneas: a terra, a tradição, o desejo e a vingança.

Obra de origem
“A Cartomante”, de Machado de Assis (1884)
Roteiro
Cleiray Werá Fernando Tukubo e André Martins Pereira
Proponente
Cleiray Werá Fernando Tukubo
Edital
Fomento CultSP — ProAC nº 11/2024
Linha
Adaptação de obra literária para roteiro cinematográfico

Leia e ouça

O conto que deu origem ao projeto e as três versões do roteiro — em texto e em audiolivro.

O conto original

A Cartomante

O conto de Machado de Assis (1884), na íntegra, e o vídeo com a leitura da história.

Abrir →
Roteiro · Versão 1

Versão 1 – Final Original

Texto e audiolivro da narrativa com o desfecho original.

Abrir →
Roteiro · Versão 2

Versão 2 – Final Alternativo

Texto e audiolivro da narrativa com o final alternativo.

Abrir →
Roteiro · Versão integral

Versão Integral

O roteiro completo, com as duas versões de final, tal como foi escrito — a versão editada.

Abrir →

Apoio e realização

Este projeto foi realizado com apoio do Programa de Ação Cultural – ProAC, da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Governo do Estado de São Paulo, e da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB) do Ministério da Cultura e Governo Federal.

Fomento ProAC — Programa de Ação Cultural
Realização Sistema Nacional de Cultura, Política Nacional Aldir Blanc, Ministério da Cultura e Governo Federal Governo do Estado de São Paulo